EL AÑO NUEVO JUDIO: FELIZ 5772 !!!

La celebración del Año Nuevo Judío, Rosh Hashana, tiene su base en la Biblia, antiguo testamento, dondeestá escrito: “En el mes séptimo (Tishrei), el primer día del mes, será para vosotros reposo, recuerdo del toque del cuerno (shofar), convocación sagrada” (Levítico 23: 24). Así, el día uno del mes Tishrei se celebra el año nuevo.

¿Porque el séptimo mes es el año nuevo? Porque en mes Nisan, cuando cae la  fiesta de Pesaj también es el año nuevo para las festividades de Israel, que son ellas en recuerdo de la salida de Egipto y el fin de la esclavitud del pueblo de Israel.
A partir  del primero de Teshrei se cuenta el inicio del período cíclico de rotación del sol y la luna. Tishrei se considera como el mes en que D-os creó el mundo y es a partir de esta celebración cuando se cuentan los años.
En la sinagoga el shofár se toca durante la plegaria matutina. La mitzvá esencial (el merito esencial) de Rosh Hashaná es escuchar el sonido del shofar. El sonido de este cuerno, llama a los judíos a la meditación, al autoanálisis y al arrepentimiento. Es el primero de los diez días (Yamim Noaraim), de balance de los actos y de las acciones realizadas, de plegaria y sensibilidad especiales (Aseret Yemei Teshuva) que terminan con el Yom Kippur (Día del Perdón). En la diáspora Rosh Hashana se celebra dos días mientras  que en Israel se celebra solo un día.
A partir de la primera noche de Rosh Hashana es costumbre desear a los familiares, amigos y conocidos " Le Shana Tova Tikatev ve Tejatem “ que significa : "Para un buen año que sea inscripto y sellado". Creemos que en los diez días entre Rosh Hashana y Yom Kippur (día del perdón) el eterno abre el Libro de la inscripción para la vida para el año que viene,(Libro de la Vida) y el día Yom Kipur el libro estará sellado. Un elemento clave en la preparación de Rosh Hashaná es pedir disculpas a toda persona a quien le pudiésemos ofender durante el año anterior. En lo posible, queremos comenzar el año sin que nadie guarde rencor contra nosotros. También hay que perdonar a aquellos que nos han hecho sentir mal.
Una costumbre muy usada es regalar dulces y comer manzanas con miel para recibir un año dulce.
Por: Rozita lles Musafia.


                                         
                                             

                       Este Video tan lindo lo ví en un Blog que sigo que se llama:"El gallo en alpargatas"

                               pero también se encuentra y de donde lo copié www.youtube.com.

Based on Shakira's "Waka Waka".

No apples, pomegranates, babies, or smartphones were harmed in the filming of this video. Please don't feed babies honey.

Vocals: Yoav Hoze, Shani Lachmish, Ahava Katzin, Tal Ginzburg, Reuven Katz, and Amit Ben Atar. Choreography by Ilana Bril and Edeete Suher.

Music arrangement, performance, and mixing by Amit Ben Atar. Recorded at Bit Studios by Amit Ben Atar.

Clothes by Rubashka - gallery and boutique with a social mission in Beer Sheva's underprivileged neighborhoods - www.torhamidbar.org.il

Directed and Filmed by Ben R. Producer: Yigal Haronian

Lyrics by Ben R.:

Tekiyah... Shvarim Truah
Tekiyah... Shvarim Truah (shofar sounds)

A new year rising
A new beginning
Lift your head up
Turn yourself 'round
The world is spinning
Feel the magic
Of a new day
Open your heart
To a fresh start
Send your fears away
You've made mistakes
You feel it
You got what it takes
Believe it
Any wrong can be made right
Just forgive, you need not fight
Shana Tova Umetuka (A sweet and happy New Year)
It's Rosh Hashanah
Shanana nana, Tova
Ume Ume Tuka
Dip your apple in the honey
It's Rosh Hashanah
So many new hopes
Waiting to find you
Open your eyes
The dreams you prize
Are all around you
The smiles are hiding
No use in guessing
Make up your mind
Go out and find
Life's simple blessings
This is your time
You feel it
How sweet it is
Believe it
Any wrong can be made right
Just forgive, you need not fight
Shana Tova Umetuka
It's Rosh Hashanah
Shanana nana, Tova
Ume Ume Tuka
Dip your apple in the honey
On Rosh Hashanah
Shanana nana, Tova
Ume Ume Tuka
Hear the sounds of jubilation
This Rosh Hashanah
Yehi Ratzon She-niye Le (May we be...)
Rosh, Lo Zanav (...a head, not a tail)
Sweeten life for those around us
With joy and love
Avinu Malkeinu
Chanenu V'anenu
Hear our prayer 'O Lord this hour
Inscribe us in the Book of Life!
Aneinu, Aneinu (answer us)
Aneinu, Aneinu
Aneinu, Aneinu
Aneinu, Shana Tova!
Shanana nana, Tova
Ume Ume Tuka
Dip your apple in the honey
On Rosh Hashanah
Shanana nana, Tova
Ume Ume Tuka
Hear the sounds of jubilation
It's Rosh Hashanah
Sh'echiyanu | Give us life Lord
v'kiyimanu | And sustain us
v'higiyanu | Oh deliver us | To salvation
Sh'echiyanu | Give us life Lord
v'kiyimanu | And sustain us
v'higiyanu | Oh deliver us | To salvation
In this New Year
On Rosh Hashanah
Make your loved ones smile
This Rosh Hashanah

Open your hearts to one another
This Rosh Hashanah
And begin life anew
This Rosh Hashanah!

Special thanks to Yehuda Elram at gkl.co.il